有哪位日语高手能帮我翻译一下这几句话（不要翻译器的！）

2024-12-20 11:42:23

推荐回答（2个）

回答1：

ロンドンには多くの有名な景胜地。とビッグベン、バッキンガム宫殿、ロンドンブリッジは世界的に有名。中国2008年のオリンピックを私たちは、グランドと壮観を示して
私はロンドンでは2012年にも、われわれがうれしい惊きを与えると考えています。

回答2：

ロンドンにたくさんの有名な名所があります。ビッグ・ベン、バッキンガム宫殿、ロンドン・ブリッジなどようなのはすべて世界で有名です。2008年の中国私达が1度现れたのが盛大なためにすばらしいオリンピック、
ロンドンが2012年にも私达に1つの意外な喜びをあげることができることを信じます。