一本朗氏词典已经够用了。不过随着你德语慢慢提高,可能以后会不够用。
我个人建议是买两本,一本新德汉词典,上海译文出版社的。一本新汉德词典,商务印书馆的(大本的 ISBN-7-100-0009603)。对于专业学德语这两本事最好的。
但是你既然已经买了朗氏双解的,我就不建议你现在再买这两本了。
不过建议你买个桑姆通译的电子词典,还是不错的,随身携带,方便,快捷。
而且词汇量也很大。我现在用的就是这个。
型号如下:桑姆通译 DC-3210V
如果你只是初学,一本朗氏双解辞典就够了,有例句,汉德对照。
如果要准备出国或者深造的话,可以买德语王,都没有朗氏好用,只是使用方便而以。
以我个人经验,朗氏双解的就够用了,以词条量及解释都是比较标准的。如果朋友觉得麻烦可以用外研社出的外研社精编德汉汉德词典(Handwoerterbuch)。很好用,电子词典是很方便,但是有时候解释上面会有一些出入,一般德国教授是不建议使用电子词典的。
难道是同济汽车的?
我和你一样,德语也是必修,然后先买了本朗氏,后来发现查起来比较费时间,而且携带不方便。
于是我就买了个桑姆德语通,里面的德语词典是桑姆专业大辞典和新德汉词典,可以随时查单词,很方便。而且不是很贵400左右。我觉得利用率还是很高的,并没有浪费。然后大辞典我也没有卖掉,因为毕竟比电子词典全面一些,有些时候还是要靠大辞典来查。所以我觉得买一个还是挺有用的,能节省很多时间。
朗氏很好,特别是德语专业的学生来说要用。你的德语课可能是二外,买德语王等方便、明了、快捷,是好主意。