有时开玩笑说:How are you?怎么是你?How are you too?怎么又是你?其实在口语里面,当某个人认出另外一个人时,表示惊讶的口气就是用How are you的,这是一语双关,可以表示向对方的问好,也可以表示自己的惊讶。
Why are you?
is it you?
你问一下李瑞环