你可以将srt字幕文件嵌入视频里，这样就可以在电视机上播放了，你可以用
MP4/RM转换专家
这软件支持几乎所有视频导入，并转换成各种机子支持的官方3GP、MP4、AVI、3G2等格式，还可以导出1080p高清MP4、FLV等格式，可以在电视机上播放！
可以为视频加主流字幕文件，比如：srt/ssa/smi/ass/psb/sub等字幕文件。
步骤：打开软件，导入要添加字幕的视频，并选择要导出的视频格式，在“设置待转换的视频参数”对话框中，点击“添加/设置字幕”就可以添加srt字幕文件，很简单的！
软件添加的字幕文件效果非常好，转换速度也是最好的，多核CPU性能优化特别彻底！
这软件很友好，不会像其他软件一样捆绑大量广告，这点我很喜欢，你可以试试看！
百度搜索
MP4/RM转换专家
参考资料：http://www.tudou.com/home/diary_v11600548.html
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ号：24596024