《祭文外婆》文言文版原文是什么?

2024-12-16 18:00:22
推荐回答(1个)
回答1:

文言文版原文:

年月日,季父愈闻汝丧之七日,乃能衔哀致诚,使建中远具时羞之奠,告汝十二郎之灵: 呜呼!吾少孤,及长,不省所怙,惟兄嫂是依。中年,兄殁南方,吾与汝俱幼,从嫂归葬河阳。既又与汝就食江南。零丁孤苦,未尝一日相离也。吾上有三兄,皆不幸早世。承先人后者,在孙惟汝,在子惟吾。两世一身,形单影只。嫂尝抚汝指吾而言曰:“韩氏两世,惟此而已!”汝时尤小,当不复记忆。吾时虽能记忆,亦未知其言之悲也。 吾年十九,始来京城。其后四年,而归视汝。又四年,吾往河阳省坟墓,遇汝从嫂丧来葬。又二年,吾佐董丞相于汴州,汝来省吾。止一岁,请归取其孥。明年,丞相薨。吾去汴州,汝不果来。是年,吾佐戎徐州,使取汝者始行,吾又罢去,汝又不果来。吾念汝从于东,东亦客也,不可以久。图久远者,莫如西归,将成家而致汝。呜呼!孰谓汝遽去吾而殁乎!吾与汝俱少年,以为虽暂相别,终当久相与处,故舍汝而旅食京师,以求斗斛之禄。诚知其如此,虽万乘之公相,吾不以一日辍汝而就也。 去年,孟东野往。吾书与汝曰:“吾年未四十,而视茫茫,而发苍苍,而齿牙动摇。念诸父与诸兄,皆康强而早世。如吾之衰者,其能久存乎?吾不可去,汝不肯来,恐旦暮死,而汝抱无涯之戚也!”孰谓少者殁而长者存,强者夭而病者全乎!呜呼!其信然邪?其梦邪?其传之非其真邪?信也,吾兄之盛德而夭其嗣乎?汝之纯明而不克蒙其泽乎?少者、强者而夭殁,长者、衰者而存全乎?未可以为信也。梦也,传之非其真也,东野之书,耿兰之报,何为而在吾侧也?呜呼!其信然矣!吾兄之盛德而夭其嗣矣!汝之纯明宜业其家者,不克蒙其泽矣!所谓天者诚难测,而神者诚难明矣!所谓理者不可推,而寿者不可知矣!虽然,吾自今年来,苍苍者或化而为白矣,动摇者或脱而落矣。毛血日益衰,志气日益微,几何不从汝而死也。死而有知,其几何离;其无知,悲不几时,而不悲者无穷期矣。汝之子始十岁,吾之子始五岁。少而强者不可保,如此孩提者,又可冀其成立邪!呜呼哀哉!呜呼哀哉! 汝去年书云:“比得软脚病,往往而剧。”吾曰:“是疾也,江南之人,常常有之。”未始以为忧也。呜呼!其竟以此而殒其生乎?抑别有疾而至斯乎?汝之书,六月十七日也。东野云,汝殁以六月二日;耿兰之报无月日。盖东野之使者,不知问家人以月日;如耿兰之报,不知当言月日。东野与吾书,乃问使者,使者妄称以应之耳。其然乎?其不然乎? 今吾使建中祭汝,吊汝之孤与汝之乳母。彼有食,可守以待终丧,则待终丧而取以来;如不能守以终丧,则遂取以来。其余奴婢,并令守汝丧。吾力能改葬,终葬汝于先人之兆,然后惟其所愿。 呜呼!汝病吾不知时,汝殁吾不知日,生不能相养于共居,殁不能抚汝以尽哀,敛不凭其棺,窆不临其穴。吾行负神明,而使汝夭;不孝不慈,而不能与汝相养以生,相守以死。一在天之涯,一在地之角,生而影不与吾形相依,死而魂不与吾梦相接。吾实为之,其又何尤!彼苍者天,曷其有极!自今已往,吾其无意于人世矣!当求数顷之田于伊颍之上,以待余年,教吾子与汝子,幸其成;长吾女与汝女,待其嫁,如此而已。呜呼!言有穷而情不可终,汝其知也邪!其不知也邪!呜呼哀哉!尚飨。

其他祭文:

今天,大地哀鸣,哀乐阵阵。请允许我向今天能够前来送我外婆的各位亲友,致以崇高的敬意和深深的感谢,感谢你们在百忙之中来到这里送我外婆,和我的外婆做最后的告别!

公元二零一三年农历九月二十四,我亲爱的外婆,因年事已高,风烛暮年,带着对亲人和故土的无限眷恋,走完了她老人家八十五岁的人生历程。孝子孝女贤孙,谨备香烛鲜果之意,敬献于灵前,锥心泣血,缅怀大恩,吊之以文。

我的外婆刘鸭美,一九二九年八月初五生于赵家沟五社魏家,年仅七岁丧母,十一岁失去父亲,只剩下爷孙三人孤苦伶仃,后因爷爷年迈无力扶养,请魏家好心叔叔收养。至十七岁,嫁入刘家,外婆本以为从此可以相父教子、安稳度日,却不料天降奇祸,当时身为村干部的刘家外公到陆良县委会开会,中途突发疾病,英年早逝,丢下了孤女寡母相依为命,家中还有年老体衰的外老祖母和外曾祖母需人照料。一家人中无一男丁,外婆整天以泪洗面。危困之时,外婆擦干眼泪,挺起腰杆,不顾世俗反对,随婆婆之意招陈家外公在家生活。从此她老人家与外公相濡以沫,同舟共济,担负起全家人的生活重担。

我的外婆,经历了各个历史时期的风雨沧桑,饱尝了人间因变故而带来的辛酸与无奈。她铮铮铁骨,面对现实,无言无悔与厄运抗争。尤其是在困难时期,外公、外婆二老相互扶持,相互体谅,伺候孝敬长辈,把外祖母和曾外祖母扶上了山。

外公外婆生不逢时,在那个黑暗的社会、动荡的年代里,外公外婆吃尽了苦头,受够了恶罪,在小百户身为地主阶级的外公,却不料到了这边以后,没过过一天地主日子的外婆却也被扣上了地主阶级的帽子,到处受排斥,受当地人歧视,经常被别人欺辱。人家干轻活干净活能拿十个公分,外公外婆干脏活累活却只能拿九个公分,人家杀猪吃肉能吃顿饱饭,外公外婆只能吃糠咽菜经常挨饿;不仅仅如此,还要时刻提防小人的误陷,明明没做过的事情,偏偏无情的害在外公的头上。外公曾很多次被刽子手子手用绳子捆绑起来,封门罚跪,造人殴打。外婆看着这一切,却无能为力,帮不上忙,有的只是无尽的牵挂、担心与害怕,牵挂外公何时才能平安的回来?担心外公要再出个啥事那该咋办啊?害怕自己的命运又将何去何从?

为了能让这本就不幸的家庭日子好得过些,聪明能干的外公挖空心思,想尽办法,冒着被抓被打被批斗被游街的危险,躲在漆黑的小屋子里,带着勤劳的外婆做绳子、做犁、做靶上昆明,到街子去售买,当时腐朽的制度认为那是投机倒把,不误正业,于是外公经常早上天亮之前躲着出门,不到天黑以后不敢回家。有时候怕被别人发现就只有躲在草堆里勉强过夜。外婆在家既要带孩子,又要做家务,整天过着提心吊胆,恐惶不安的日子。外公和外婆就是这样一步步开始了他们艰难的生活,他们生儿育女、辛苦劳作,当时生活困难,外婆省吃俭用,起早贪黑,一家人相依为命,艰难度日、吃苦受累,然而这样一过就是三十多年。

外婆始有4女,老来得子,44岁才有了舅舅,舅舅自小体弱多病,两位老人省吃俭用,到处求医问药,付出极大的爱心。外婆一生含辛茹苦,终生操劳。几十年来,她为外公、儿女们默默奉献。做茶打饭,缝新补烂,起早摸黑,倍受煎熬。为了接济生活,开源拓流,外婆在家搞养殖,在地种蔬菜,圈里的猪是养得白白胖胖,地里的菜是种得绿绿油油。

1982年国家政策好转,分田到户,自苦自吃。外公外婆凭借自己的勤劳与智慧,敢想敢干。终于建起了属于自己的新房。为了让女儿不像自己一样受苦受穷,外婆为供姨妈们读书,倾注了全部的心血与辛劳。通过自己的努力把姊妹五人都养育成人,先后都成家立业,有了外孙外女,有了孙子孙女。外婆从此终于过上了她老人家有生以来最好过的日子,也是外婆生命中最幸福的一段时光。

外婆67岁那年,家中添了活泼可爱的孙子,给我这个经历人间沧桑、被命运太多捉弄的老外婆增添了更多的新喜,好吃的要留给孙子孙女吃,好玩的不管多少钱都舍得给孙子孙女买。每个星期都数着天数过,盼望着孙子孙女早点放假回家陪伴自己左右。在漫长的岁月里,外婆勤勤恳恳,任劳任怨,付出了巨大的心血和牺牲。老外婆品德高尚,心田淳朴,乐善好施,广结人缘。无论是侄男外女、外甥宗亲,还是隔壁邻居,朋友故交,她总是热情厚道,真城相待。步入老年的外公外婆虽时有争执,但仍不离不弃,共担风雨。时至2005年9月,因外公年迈患病,卧床不起,外婆日夜照理,衣不解带,直至外公撒手九泉。

晚年的外婆,虽然不能避免身体年老体衰带来的各种病痛,但他仍然毅力超人,心态平和。身体硬朗,精神矍铄,脚步轻盈,一天要往我家跑好几躺,看家护院,问这问那。平时看病打针都是自己完成,从不牵连自己的子女。直至去年冬月,84岁的外婆再也抵挡不住衰老的现实。从此一病不起,卧床十月,在舅舅舅母周到、细致、耐心的照顾下,在孙子孙女的相依相伴下,在亲朋好友的关心爱护下,老外婆最后的生活还是过得舒心愉快、幸福安详。

岁月无穷,人生有限。农历九月二十四日清晨,老外婆再也无法逃脱上苍的召唤,一个人默默的离开了熟悉的人世间,外婆的离去的是安然祥和的,是充实无憾的,是圆圆满满的。

树欲静而风不止,子欲孝而亲不在。万笔千文也难写尽外婆生平的奉献和恩德,万语千言也难倾诉孝子贤孙们失去外婆大人的无限哀思与悲痛。外婆的一生是坎坷苦难的一生,外婆的一生是勤劳善良的一生,外婆的一生是坚强乐观的一生,外婆的一生是伟大光辉的一生。外婆,我亲爱的外婆,到那边您再也不要有任何牵挂,天堂您一路走好!亲爱的外婆,请您带上儿女们的崇敬和祝福,九泉之下您安息吧!