进入BIRT HOME官方站点 ,http://www.eclipse.com/birt， 点击 Download BIRT， 在右边的SECTION CONTENTS小窗口菜单里面，点击Archived Builds，所有的历史版本都在这里面
下载eclipse-birt 集成的开发工具eclipse-reporting-galileo-win32.zip解压至本地。
下载eclipse-birt的汉化包NLpack1-birt-report-designer-all-in-one-2_1_1.zip
将汉化包里面的文件按照相应的解压至eclipse-reporting-galileo-win32.zip解压出来的文件中
II.在tomcat里面的汉化
找到对应的birt/WEB-INF/lib/viewservlets.jar
找到viewservlets.jar/org/eclipse/birt/report/resource/Messages.properties
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ号：24596024