解释有好几种,看个人的理解:
1、离人不挽:反正是要分开的人,那就不必太认真。觉得不合适,干脆分开。挽人不离:既然选择了这个人就不要放弃。舍不得的人,不舍不得。
2、相爱的人怎么能离呢?意思是不能离。将要离去的人怎样挽留呢?意思其实是无法挽留的。
3、离别的人不曾挽留过,挽留人的人不曾离别过。
离人不挽,是说的已经下定决心要离开的人,就不要再去挽留了,因为没有意义。既然决定离开,就已经是比较失望伤心,是属于平时日积月累之下的慎重的选择决定,不会是冲动,所以放手,能够给人离开,对于双方都是比较好的。
挽人不留,更多的应该还是一种与前面对应的说法,但是没有这样的词语表示,只能说是自己组合在一起的。属于说挽留别人不要离开,属于一种行动上的,对于对方的离开的不舍,其实与之前的离人不挽没有什么意思上的相近性质。
要离开的人挽留不住。能留住的人不会离开