求Last Friends日文版的介绍.~最好附上中文翻译.~!谢.!

『ラスト・フレンズ』は、2008年4月10日から同年6月19日までフジテレビ系列で毎周木曜日22:00 - 22:54 (JST) に放送されていた、长泽まさみ主演の连続テレビドラマ。全11回。略称は「ラスフレ」。

Last Friends是从2008年4月10到同年6月19日在富士电视台系列，每周四22:00 - 22:54 (JST) 播放的由长泽主演的电视连续剧，一共11集，略称为「ラスフレ」。

キャッチコピーは、「ほどこうとするたびに、离れられなくなっていく」「今を生きる若者たち、それぞれの爱のかたち」。

宣传口号是：‘每当要解放时，变不再分开’‘生存当今的年轻人们 都具有各自的爱’

あらすじ 大体内容

家や职场でも居场所が得られず、恋人からのDVに苦しむ蓝田美知留、モトクロス选手として全日本选手権优胜を目指す一方、性别という谁にも言えない悩みを抱える岸本瑠可、女性达の良き相谈相手でありながら、过去のトラウマからセックス恐怖症に悩む水岛タケル。悩み伤ついた3人は、ひょんな事から、シェアハウスで共同生活を始める。そして、彼女达は共に暮らすうちに、人と人との関わりの大切さを知り、前向きに生きようとする。

在家和职场都无立足之地，来自恋人苦恼于DV的蓝田美知留，作为摩托车越野赛跑选手力求夺得在全日本的优胜权，另一方面，苦恼于对谁都无法倾诉之间性别的岸本瑠可，把女性当做自己的最好聊天对象，还有苦恼、惊恐于过去精神创伤的水岛。而且，她们在共同生活中，懂得了人与人之间的重要性，开始积极的面对生活！

このドラマ讲述了五个年轻人因为各种各样的现实问题聚集在一起.一起居住在share house...他们互相鼓励.互相帮助.最后都走出了困境.
このドラマ讲述的社会问题虽然触碰到了道德界限.但是非常现实.使得它非常受欢迎之余.也引发人们的深思...

このドラマは5人の若者はそれぞれの现実问题で集まってきたことを述べた、一绪にshare house...で住んでいた。。。お互いに励ましましたり、助け合ったりし、最后、とうとう苦境を乗り越えたのである。
このドラマは述べた社会问题は道德限界に触ったが、非常に现実的だ、人気がある他に、人々に深く考えさせている。。。。

请参考。

演 员
长泽まさみ（蓝田美知留22）／上野树里（岸本瑠可22）／瑛太（水岛タケル22）／水川あさみ（滝川エリ22）／山崎树范（小仓友彦）／西原亜希（平冢令奈）／兰香レア（三田小百合）／平野早香（冈部まゆみ）／倍赏美津子（蓝田千夏）／锦戸亮（及川宗佑24 ）

中文介绍:女演员长泽正美（20）将在富士台四月十日上演的电视剧《最后的朋友》（暂定剧名 星期四晚上十点）中饰演一名深受苦难的女性。据悉共演阵容中，上野树里（21）饰演的角色心中充满阴影，而瑛太（25）饰演的角色患有性恐惧。这是部从正面捕捉了现代人的各种问题的、具有挑战性的电视剧。给人明朗清爽感觉的长泽将会被殴打、虐待，此剧将会让长泽在演技上开拓新的境地。
当今有很多人在为家庭暴力和自身的性独自发愁苦恼。因此诞生了这部前所未有的连续剧、直接而仔细描述作为社会性新闻而被列出的许多问题。
此剧策划--富士电视台制作中心的中野利幸氏表示想制作出与时代同步的恋爱电视剧。
首先，烦恼的现代人一号是主演长泽，担任美容室助理的美知留总是受到同事的欺凌，母亲也总是带着男人回家。于是她选择了与成为她心灵支柱的男友同居，却发现男友是典型的虐待狂。其次是美知留的同学，作为摩托车选手有着光辉的成绩，却有着对人难以启齿的烦恼的瑠可。充满男性魅力的瑠可一角将由上野出演。第三主演瑛太是位内心充满阴影的发型设计师，性情偏中性，是广大女性倾诉的好对象。虽然喜欢瑠可，可又患有性恐惧。
关于选择长泽的原因，中野先生表示：“她是饰演困境下一心求生存的现代灰姑娘的最佳人选”。此外，中野先生寄予厚望的上野也表示：“能挑战有难度的角色我十分期待”。同时饰演具有时代象征性角色的瑛太也提到：“我在片中和女性一起的镜头居多，所以很期待自己本身会有什么变化”。
为能与年轻实力派演员一起合作而兴奋不已的长泽表示：“上野跟瑛太是我一直想要合作的演员”。这次饰演的角色无论是生理上还是心理上都具有相当的难度，长泽自励说，“希望能向选择活在当下的人传达到真实的现在。”

日文介绍:女优の长沢の正美（20）は富士台の4月10日上演するドラマ《最后の友达》（剧の名を暂定的に决めます 木曜日の夜10时）の中で1名の苦难を深く受けられる女性に扮します。闻くところによると共に阵容の中で演じて、上野の木の中で（21）の扮する役の心の中は影を満たして、瑛はあまりに（25）の扮する役のわずらう性は恐れます。これは部が直接に现代人の各种の问题を捕らえての、挑戦的なドラマを持つのです。人に明るくてさわやかな感じる长沢は殴って、虐待されて、この剧は长沢に演技の上で新しい立场を开拓させます。
今に家庭内暴力と自身の性は独りで嫌になる苦悩のためです多くの人がいます。そのためこのいまだかつてない连続ドラマー、直接であることに诞生して注意深く社会性のニュース并べられるたくさんの问题とすることを述べます。
このは剧の--フジテレビが中心の中野と利幸の氏を作って时代とシンクロナイズする恋爱のドラマを作りだしたいと表していることを画策します。
まず、悩み烦った现代人の1番は长沢を主演するので、美容室の补佐の美知を担当して残していつも同僚のいじめ侮りを受けて、母もいつも男の人を连れて家に帰ります。そこで彼女は彼女の心の支柱の男友达に选んでなって同居して、男友达が典型的なのが虐待するのが狂うことをを発见します。その次に美知の残す学友で、オートバイの选手として辉かしい成绩を持っていて、人に対して口に出しにくい悩み〓を持っていますしかし。男性の魅力の〓を満たしてしかし一角が上野のから出演します。第3が瑛を主演するのはあまりに内心が影の髪形のデザイナーを満たすので、気性はどうしても中性で、広大な女性の腹を割って话す良い対象です。〓が好きですがしかし、またわずらう性は恐れることができます。
长沢の原因を选びますに関して、中野先生は表しています：“彼女が苦しい立场の下で一心に生き延びようとする近代的なシンデレラの最优秀候补者に扮するのです”。それ以外に、中野先生の大きな期待を托す上野も表しています：“难度の役私に挑戦して非常に期待することができます”。同时に时代の象徴性の役の瑛を持ってあまりに同じく言及することに扮します：“私は映画の中で女性と一绪のシーンは多数を占めて、だからとても自分の自身がどんな変化があることができ(ありえ)ますかを期待します”。
若い実力派の役者と一绪に协力することができるために兴奋してやまない长沢は表します：“上野と瑛があまりに私のずっと协力したい役者です”。それとも今度の扮する役は生理の上で心理の上ですべて相当する难度を持つかかに関わらず、长沢は励ましから言って、“固定していないことのすぐの人を选びますに真実な今まで(へ)伝达することができることを望みます。”

翻译绝对准确,请放心!~