抬头仰望染成灰色的天空
这是哪里
黑暗不断蔓延侵蚀着天蓝色
想要寻找出路
恐惧着镜子中映照出来的自己
佯装没看见的每一天
因为我深信着那天说再见的你
什么都说不出来
却祈求能够实现
将两个灵魂引向听得到呐喊声的心灵深处
握紧伸出去的双手一起前进 现在
没有时间停下来
在这单色调的世界中
「Metamorphose」
作词.歌:KOKOMI(Asriel)
作曲:黒瀬圭亮(Asriel)
编曲:村上纯
灰色(はいいろ)染(そ)まっていく 空色(そらいろ)仰(あお)いで
此処(ここ)は何処(いずこ)かと
暗色(やみいろ)広(ひろ)がってく 空色(そらいろ)塞(ふさ)いで
途(みち)を寻(たず)ねよう
镜(かがみ)の中(なか)映(うつ)し出(だ)された 自分(じぶん)に怯(おび)えて
见(み)ぬ振(ふ)りしてた日々(ひび)に
サヨナラした あの日(ひ)の君(きみ)を信(しん)じているから
言叶(ことば)に出来(でき)ないけど----
どうか叶(かな)いますように
二(ふた)つの魂(たましい)を 呼(よ)ぶ声(こえ)が闻(き)こえてる胸(むね)の奥底(おくそこ)で
差(さ)し出(だ)した手(て)を掴(つか)んで行(ゆ)こう 今(いま)は
立(だ)ち止(と)まる暇(ひま)は无(な)い
モノクロな世界(せかい)の中(なか)
夜色(よるいろ)月(つき)が堕(お)ちて 空色(そらいろ)小(ちい)さな
光辉(ひかりかがや)けば
暗色(やみいろ)変(か)わっていく 空色(そらいろ)见(み)つけて
途(みち)を続(つづ)いてく
百(さく)の夜(よる)を乗(の)り越(こ)えてきた 自分(じぶん)を夸(ほこ)ろう
动(うご)き始(はじ)めた日々(ひび)に
サヨナラした あの日(ひ)の背中(せなか)震(ふる)える手(て)の平(ひら)
静(しず)かな微笑(ほほえ)みと----
どうか迷(まよ)わないように
二(ふた)つの魂(たましい)を 操(あやつ)りし歯车(はぐるま)がどこかにあるなら
刻(きざ)む流(なが)れが止(と)まらぬよう 今(いま)も
见(み)つめ続(つづ)けていよう
モノクロな时间(じかん)の中(なか)
镜(かがみ)の中(なか)映(うつ)し出(だ)された 本当(ほんとう)の自分(じぶん)に
见(み)ぬ振(ふ)りしてた日々(ひび)に
サヨナラした 走(はし)り出(だ)した 谁(だれ)かを守(まも)りたい
言叶(ことば)に出来(でき)ないけど----
どうか叶(かな)いますように
二(ふた)つの魂(たましい)を 呼(よ)ぶ声(こえ)が闻(き)こえてる胸(むね)の奥底(おくそこ)で
差(さ)し出(だ)した手(て)を掴(つか)んで行(ゆ)こう 今(いま)は
立(だ)ち止(と)まる暇(ひま)は无(な)い
モノクロな世界(せかい)の中(なか)
http://www.13520.org/geci/1/9657/119588.htm