为什么日本人的姓或电影的片名中总有几个汉字

2025-02-27 10:21:42
推荐回答(5个)
回答1:

日本光姓氏(还不说名字可以任意取)就有15万个以上的,是姓氏最多的国家
在这么多的姓氏当中,相同的汉字读法却不一样也是很正常而常见的事情,也就是说如果不在自己的姓名上标注假名(相当于日语的拼音)的话,连日本人都很容易读错或不知道读法,所以一般是需要在自己的名字上(或旁边)标上假名的
日本姓名的读法一般采用训读(也就是日本人自己发明的读法,而不是"音读"采用接近汉语的读音),所以没有假名注音的话估计你很难读出来
如果你想知道你那游戏的人物的名字读法的可以,可以尝试去这个游戏的官方网站查看人物介绍,应该就有假名注音了,当然如果你的日语水平不够,可以再来提问,不过要说明你买的是什么游戏啊

回答2:

是没有日语拼音 但是有假名啊
有假名旧知道怎么读了
还有你不要误解了
の不是汉字
之 才是汉字 虽然之是读の

回答3:

因为汉字是日语词汇的一部分,发音当然是按日语的读法啦

回答4:

在中国唐朝时一部分中文传入日本,日文有很多都是由中文发展而来的

回答5:

中国人是小日本的老师,日文有好多都是中国的汉字。