51问答网 > 请问在公司比如食品、医疗器械、汽车零件做英语翻译具体都是做哪些工作呢，和外贸业务员一样吗？想知道

请问在公司比如食品、医疗器械、汽车零件做英语翻译具体都是做哪些工作呢，和外贸业务员一样吗？想知道

2024-12-12 18:38:27

推荐回答（2个）

回答1：

这个是要具体问题具体分析的，你说的行业不同不能笼统的拿来比较。可以肯定的是都和外贸业务员不一样。外贸的翻译是带销售性质的，别的单位可能不同，我带的翻译一定是要具备销售能力的。现在都是讲成本效率，不可能出去带一个翻译再带一个业务员……我觉得你说的这几个行业的翻译都还可以，上智联都投一下简历，挑待遇好的去。来自职Q用户：Mark

回答2：

英语翻译，1是翻译文档，产品的目录，参数，网站等。2是客户来访，陪同销售和工程师接待起到现场翻译的作用。
并不是外贸业务员。
外贸业务员的工作包括了英语翻译。还涵盖了，客户谈判，合同。跟单，报关，税务等整体流程。