不需要，只需要持中国护照和泰国签证即可入境香港。
根据香港入境事务处的规定，持有中国护照、第三国签证、联程交通票据的，过境香港可免签停留不超过7天，无需往来港澳通行证和香港签注。如签证国为落地签或免签，酒店确认单亦被认可。
http://www.mps.gov.cn/n16/n84147/n84211/n84319/n399072/1277671.html
