我想知道葛瑞盖丝唱的 Say it isn✀t so的中文歌词 全部的中文怎么翻译

2024-12-27 06:19:28
推荐回答(2个)
回答1:

灰沉的天空将要下雨,
最后的通话结束了。
明天你就要登上那一班火车,
而我也要和我们的过去说再见了,
想要抚掉你脸颊的泪水,你却躲闪我的触摸,
悲伤浸湿了我的双眼,
往日的微笑,我该如何拾回?
亲爱的,你不再爱我了。
告诉我这不是真的。
告诉我你不会离我而去。
告诉我你此刻改变了心意。
告诉我这只是一个残酷的梦而已,
这不是分手,这只是另一个开始,
如果你想要知道,
我不想放你走,
所以不要告诉我这是真的。
无论成败,至少我们努力过了。
生命犹存,希望已逝。
当车门在你身后关闭,
冰冷如铁的哨声响起,
车轮摇起沉重的呼喊,
我多么希望我从来没有遇见过你。
我要如何微笑的注视着你离开,
我该如何坚强度过此生,
告诉我这不是真的,
告诉我,你不会离我而去。
告诉我你此刻改变了心意,
告诉我这只是一个残酷的梦而已,
这不是分手,这只是另一个开始,
告诉我,我还没睡醒。
如果你想要知道,
我不想放你走。
所以不要告诉我这是真的。
还要多久我才能再度开口,
还要多久才能让我对你的爱沉睡,
哦,亲爱的,
我要走一条漫长的漫无边际的路,
才能再度在众人面前微笑,
告诉我这不是真的,
告诉我你不会离我而去,
告诉我此刻你改变了心意,
告诉我这只是一个残酷的梦而已,
这不是分手,这只是另一个开始,
告诉我我还没睡醒。
如果你想要知道,
我不想放你走,
所以告诉我这不是真的。
告诉我此刻你改变了心意,
告诉我这只是一个残酷的梦而已,
这不是分手,这只是另一个开始,
告诉我还没睡醒,
如果你想知道,
我不想放你走,
不要告诉我这是真的,
如果你想要知道,
我不想放你走,
告诉我这不是真的

回答2:

歌手:bon jovi
There's no Santa Claus
It was all a lie
No man in the moon
Just a big light in the sky
I hear Disneyland
Might lose Mickey Mouse
In some giant hostile corporate shake-up
Tell me it's a nightmare
Please wake me up

(Say it isn't so)

I found a book of matches
From someplace we've never been
How come you hang the phone up
The minute I walk in
Last night I had this dream
That I was losing you
I woke up in a cold sweat shaking
Rescue me my heart is breaking

Say it isn't so (tell me it's not true)
Say it isn't so (I believe in you)
Tell me it's a lie (I don't need no proof)
They did it all with strings
Say everything's alright (couldn't be, not you)
Say it isn't so

Superman don't fly
Dear always dreams
Elvis Presley died
They deep fried the king
Like some tacky cheesy bathing beauty
Dancing on the beach in a bad b-movie

Say it isn't so (tell me it's not true)
Say it isn't so (I believe in you)
Tell me it's a lie (I don't need no proof)
Say everything's alright (couldn't be, not you)

Say it isn't so (don't give up on me)
Say it isn't so (don't give up on you)
Get me through the night (we'll make it through)
Make everything alright (couldn't be, not you)
Say it isn't so..

Say it isn't so (tell me it's not true)
Say it isn't so (I believe in you)
Tell me it's a lie (I don't need no proof)
Say everything's alright (couldn't be, not you)

Say it isn't so (don't give up on me)
Say it isn't so (don't give up on you)
Get me through the night (we'll make it through)
Make everything alright (couldn't be, not you)
Say it isn't so.