我是个外国女人，我和我老公的女儿（前妻生的）在一起的时候，我是把她当成女儿好还是当成家人好？

我是个外国女人，我和我老公的女儿（前妻生的）在一起的时候，我是把她当成女儿好还是当成家人好？
我觉得对待前妻生的女儿，应该既是家人，也是女儿。
女儿和家人在家庭中并不冲突，因为在家人中间就包括妻子，丈夫，女儿，儿子，父母等等，这些直系亲属。前妻生下的女儿，当然也是家庭的一份子，肯定是家人也是女儿了。
那么应该如何对待家人呢，下面这篇文章，是这样讲的：
对家人怀抱感恩之心

今天的朋友圈被过节的气氛刷屏，满满都是子女对父亲，配偶对老公的祝福，还有更多的人晒出了父母的年轻时候的照片，晒出自己为父亲做的一些事情。我们的感恩之心不应只有在父亲节母亲节才表现出来。当父母不小心做了让我们不开心的事情，说了让我们不开心的话，想一想对我们的付出，请不要呵责他们。 我们要常怀感恩之心，不要将妻子忙忙碌碌洗衣做法视为理所当然，也要时常表示感谢；不要对丈夫早出晚归的工作司空见惯，也要对他时常表示关心。 感恩之心，不是形式，不是随口说说。感恩之心可以是一顿可口的饭菜，一通嘘寒问暖的电话，细节见恩情！

经常说令人舒心的话

朋友圈流行过一个说法，因为是家人，所以才会毫无顾忌的对他（她）言语刻薄，疾言厉色，代表着亲近。这是大错特错的，生活中你可以对外人彬彬有礼，为什么要对亲人出言不逊呢？ 《庄子》中说，“蹍市人之足，则辞以放骜，兄则以妪，大亲则已矣”。家人的相处更要懂分寸，有礼貌。温和的语言，是善良人家庭中不可缺少的。 家庭是放松与休息的场所，不要把外面的委屈不满发泄到家人的身上，更不要给家人摆脸色，多跟家人交流沟通，有话好好说，讲话心平气和，有爱更应该要表达出来。

经常对家人做体贴之事

对待家人，我们更要懂得换位思考，去体会家人的不容易，夫妻间相互理解，父母理解孩子的辛苦，孩子也要理解父母的不易。爱是理解和包容，也是相互体谅。 我们要学会去了解家人真正的需求，给予他们生活中的所需关怀与帮助。孩子不要苛责嫌弃父母；父母不要将自己的想法强加到孩子身上；夫妻别总从自身出发做决定，也要考虑对方的感受和想法。 请好好对待家人，怀感恩心，说舒心话，做体贴事。世上的一切都长着腿会溜，只有家人不会。不管你走到哪里，家人都会在背后守候着你。

中国人的传统观念是两个人结婚了，另一方的一切都应该包容 ，老公的女儿也是自己的女儿，应该视如己出，尽可能付出自己全身心的爱去爱这个女儿

你不是外国女人，外国女人不会一遍遍的在这发问题。

您是把她当成女儿来对待会比较好一些吧。毕竟是前妻的女儿。

对于他们的前妻生的孩子，你应该是当家人来看，这样比较好处。

其实你跟你老公还有他的女儿一起生活在一起，那只能看你自己吧，我觉得你跟他的女儿相处，最好是把他当成朋友吧。

爱你老公，
就要更爱他的女儿！