对不起，我爱你 用各种语言的翻译

I'am sorry,I love you(英)
Je suis désolé, Je t'aime(法)
Lamento, eu te amo(葡萄牙)
Lo siento, Te quiero(西班牙)
起きないで、私あなた(日)
변명지 않고, 나는 당신을 사랑합니다(韩)
Es tut mir leid, ich liebe dich(德)
Я извиняюсь, я люблю тебя(俄)
وانا آسف ، أحبك(阿拉伯)
Mi dispiace. Ti amo(意)
I am sorry, kocham cię(波兰)
∧υπάμαι, σε αγαπώ(希腊)
Omlouvám se, mám tě rád(捷克)
Jeg er ked af det, jeg elsker dig(丹麦)
Het spijt mij, ik hou van jou(荷兰)
Olen pahoillani, minä rakastan sinua(芬兰)
मुझे खेद है , मैं आपको प्रेम(印地)

I am sorry I love you
미안하다 사랑한다
Es tut mir leid, ich liebe dich
Я сожалею, я люблю тебя
Je suis désolé Je t'aime
Omlouvám se Miluji tě
ごめん爱してる
मैं प्रेम आप मुझे खेद

英：I am sorry, I love you
日：私はごめん、爱してる
法：Je suis désolé, Je t'aime
维：كەچۇرۇڭ،مەن سىزنى سۇيۇمەن
西班牙：Lo siento, Te quiero
印：मुझे खेद है , मैं आपको प्रेम
意：Mi dispiace, ti amo
俄：Я извиняюсь, я люблю тебя
德：Es tut mir leid, ich liebe dich

Sorry,I love you.

英语：I am sorry, I love you
印度文：मुझे खेद है , मैं आपको प्रेम
意大利语：Mi dispiace, ti amo
希腊语：∧υπάμαι, σε αγαπώ
西班牙语：Lo siento, Te quiero
瑞典语：Jag är ledsen, jag älskar dig

Sorry, I love you 英语
Désolé, je vous aime法语
Leider liebe ich Sie德语
Spiacente, vi amo意大利语
还有好多，你可以去http://www.netat.net上查