日语翻译成汉语这小段话,谢谢，

关于最目的对象商品的延迟原因，我方的担当者已经对御部的担当者反馈，现在象以下一样地再让我来做。
一旦向海关申请提交之后，2个月内的新规品眼睛授权的追加不能，这次第1个品种正好是12月上旬的出货授权申请地回想不合，下次的授权的增长。因此，4月以后的出货可能。
关于这次的延迟是中国工场的生产延误造成的，而是（生产已经完成济），Forecast原封不动plan order有飞无法新品眼睛，初回出货海关申请线感觉没做，
订货的时间有契约约申请的缔切日回想不符合而plan order的推迟发货连接了。
在中国工厂的情况下，并不是不合适，但是中国工厂在积极的对应和发展的海关部的情况下，这是没有办法的。

有关第一批对象产品的延迟原因我方曾经向贵部负责人员提出过反馈，现在此请允许再次说明一下。
若一旦向海关提交申请后，一般是不能许可追加二个月以内新产品的，而且这次的第一批对象产品正好赶不上12月初的发货许可申请而要延迟至下一次许可(审批），所以可能到4月后才能发货。
因此，这次的延迟的原因并不是说是因中国工场生产延误所造成的，（生产业已完成）
是由于在没有Forecast 的情况下突然增加了plan order，而新品种尚未向海关方面申请许可，
且因订货的时间与合同申请的截止日期不符，这样就造成了plan order发货的延迟。
这里并不是说因为中国工厂方面的原因而影响到许可的取得，实在是即便中国工厂方面再积极主动的与海关协调对应却没有得到海关的认可，这也是实在没有办法的事情。

对于第一号对象品种的延迟原因我方已经向御部提出了反馈，现在做如下说明。
如一旦向海关方面提交申请后，二个月之内得不到追加新开发品种的许可，就来不及进行这次的第一号品种在12月上旬的发货许可申请，而且因为下一次的许可被伸延，到4月份才可能发货。
关于这次的延迟的原因并不是中国工场的生产延误所造成的，（已经完成生产了）
原因是在没有Forecast 的情况下plan order就飞将过来了。新开发的品种并没有向海关方面申请许可。
下订单的时间与协议申请的截至日期不相符也造成了plan order发货延迟的主要原因。
这里并不是因为中国工厂方面的情况而耽误了许可的审批，在中国工厂积极主动的向海关方面协调后却没有得到调整的认可，也是没有办法的事情。

——
这里也发一下

对于一号品种的延迟原因我们这边的负责人已经向贵部门反馈过了，我在此再说明一遍。
一旦向海关提出申请后，两个月之内便无法申请新商品的许可证，现在一号商品的品种恰巧没能赶上12月初期发货许可的申请，所以只能延期到下一次的许可申请，发货时间可能会延迟到4月份。
同时，这一次的延迟原因并不是由于中国工厂的生产延期造成的（生产工作已经完成），而是增加了很多意料之外的订单，所以新产品的首次发货才没能申请上入关许可证。
订货的时间和合同申请的截止日期不吻合造成了计划订单的发货延迟。
这次不是中国工厂方面的原因造成未及时取得许可证，中国工厂在积极面对和协商之后还是没能获得海关的调整许可，这也是没有办法的事。

（推荐小尾巴翻译~）

1，原因：技术部より梱包材（材料？）を5点（NO.1,3,5）仕入れする必要があり、MMの登録できていないと指摘された。
2、上记のため、次のステップに入らくて、进められない现状。
3、日本本社より中国支社の技术部へ早くMMの登録を済ませるように催促してほしい。
4、MMの登録ができるまでしばらくお时间がかかるので、それまでに日本本社と中国支社の技术者の间で梱包方法を検讨しておくべき。