君を忘れた风にしよう 这句日语是什么意思?

2025-03-18 16:45:04
推荐回答(5个)
回答1:

「风」在这里应该读作「ふう」
意思为:样子,态度;风度(様子。状态。ふり)。
  知らない风を装う/装不知道的样子。
  君子の风がある/有君子风度。
  伟そうな风をしている/装出一副了不起的样子。
所以这句话的意思应该是:
我决定忘记你!

仅供参考!

回答2:

我要这样忘记你吧。风に=ふうに
本期语法:……ふうに

接续:

(1)こういうふうに/そういうふうに/ああいうふうに/どういうふうに/こ(そ/あ/ど)んなふうに

意思:

表示做事情的方式方法。“这样”、“那样”、“怎样”。

回答3:

君を忘れた风にしよう
你 忘记 了吧

回答4:

你像风一样忘记我吧!

回答5:

我要忘记你