请帮忙翻译一下这句话

想纠正下楼上Lee的。如果说 So ist das 的话，一般直接加上感叹号。意思是：就是这样！口语中没有再后面再加上个从句的吧。。。个人感觉不地道。

我觉得口语一般说 Das ist doch genau der Grund, warum Deutschland so interessant ist. 这里的doch 和 genau 一起，表达：就是的意思。口语非常常用。

你知道德国有趣的原因了吧？ Weisst du jetzt den Grund, warum Deutschland so interessant ist? 但是这样翻的意思变成：现在你知道德国有趣的原因了吗？是个问题。

我看你的这句话似乎不是真的在向对方提问，所以觉得可以翻成：Jetzt weisst du den Grund, warum Deutschland so interessant ist. 现在你知道德国这么有趣的原因了吧。

Das ist der Grund,warum Deutschland interessant ist.

Weisst du den Grund, warum Dl interssant ist.

楼上的好像连德文的动词变位也没有学好哦

weissen 的变位 du^wisst

所以应当是 Jetzt wisst du den Grund, warum Deutschland so interessant ist.