“她”是代词,这里是回指前面的“玛丽”,自己是没有独立的句法地位的。同位短语最简单的办法就是换序和插入成分,你试着比较一下“她玛丽”和“玛丽她”,再比较一下“玛丽她”和“玛丽和她”,在参考标准的同位短语比如“小王小刘”就明白两者的区别了。