有不几个英语翻译的问题请教，谢谢了

2024-12-12 11:33:42

推荐回答（2个）

回答1：

1. did:对方是过去去的，而且看比萨斜塔也是在过去，所以用过去时。如果不明白，可以这么想：当对方说我去了威尼斯是，用英文是I went to venice +一个过去的时间。当它变为疑问句时：原句的动词是went，是go的过去时，所以提问时用did

现在进行时是现在正发生的动作，Look！he is playing
至于have been to和have gone to 的区别是：have been to 只一个人去了一个地方回来了，而have gone to是去了没回来

回答2：

不应该用现在进行时。
现在进行时只能用于当下正在发生的事情。
当然刚刚发生的事情，已经做完，该用现在完成时和一般过去时豆可以。过去完成时更强调做完的事情对现在的某种影响。所以，应该用现在完成时更好。一般过去时不算错。