求翻译这段韩语，急

2024-12-20 20:44:22

推荐回答（2个）

回答1：

四个人的取向看似相同但有差异。今天发现伙伴们的性格也有差异。但是现在我看到的是大家工作中的样子，所以不能以此决断吧？工作中的我和生活中的我会不同吗？
虽然不太确定，但是有这种情况。看我的眼睛多的时候想表现更好，因为我做的事情就是其他人看到的。我独自的时候，喜欢在汉江散步，或者写日记，又或者安静的待着。什么都不作。就是静待2个小时左右后，想着‘要不要看看电视呢’。不想任何事情傻傻发呆，或者自己边散步边想事情都觉得很好。因为任何人都需要独处的时间吗。

回答2：

四位成员的爱好好像差不多哦。今天看来成员们的性格好像稍有些差异。但是因为现在展示的就是本来的面目所以没有什么隐藏的吧？工作中的自己和现实生活中的自己有什么区别吗？
我不是很清楚有这种事情。对我而言，周围有很多人的时候我更会努力做得更好。我所做的事情实际上就是给别人看的事情。之前一个人的事情在汉江边上走走或者写写日记，这种时间真的很珍贵。可以什么都不做。这样悄悄地度过两个小时的样子会萌生“要不要听听电视”的想法。发着呆大脑完全清空了，或者想着事情自己走一走都是极好的。一个人的时候其他什么人都不需要了。