求日语高手帮忙

2024-12-31 00:40:02
推荐回答(2个)
回答1:

いつからあなたのこと、あなたの気持ちと考えがそんなに気づいたか自分もわかりません。あの时あなたと出会ったことは神様が私にいたずらかもしれないと思ったんですよ。月日にたって、どんどんお互いに知り合って、距离感もなくなって、あたしはあなたと毎日毎日一绪にいたくなったんですよ。あなたがあたしのために、チョコレートを买ってくれて、そして歌を作ってくれるまで でもあなたに何にもしていなかったんです、だから あたしは国庆节の告白がプレゼントとしてあなたにあげるんです。あなたのこと好き、谁よりも好き、この気持ちが世界中の人々に知らせたい、あたしと付き合ってくれませんか?
罗马音我就不帮你标了!太麻烦了姐们

回答2:

嗯……“他”会日语么?如果不会,那么他又听不懂有啥意思;如果会,那你按罗马音念出来其实他也很难懂…………

日语表白只用一句就行:好きだよ(sukidayo)
这句的意思就是“喜欢哦~”,注意这个“su”的音是类似汉语的“思”的……且不说你不给分还要人翻译这么长一段=_=动漫里表白基本就这么一句好么!现实中据说也是!