红楼梦中常会出现“贾雨村言”这四个字谐音“假语村言”或“假语蠢言”,意思是书中的话不是真的。“甄冲顷士隐”谐音“真事隐”,意思是真事隐去。因为当时曹雪芹写红楼梦的社会背景的原因(当时文字狱盛行)神判巧,所以为了自身和家人的安全他只能说自己写的是游键虚构出来的故事。