急急，外贸单证的合同，需翻译

很简单的合同,都没有附加条款
翻译如下:
合同
合同号:BR2001218
合同开立日期:2001年5月20日
买方:宁波华东食品有限公司
买方:TOKO贸易公司
货物品名:速冻（冷冻）豆荚
质量:30M'T
单价: 1020.00 美圆 M/T,CIF 大阪(贸易术语就不翻译了)
总价:30 600.00美圆(后面的都是国际贸易价格金额大写的要求)
装运:从中国宁波运至日本东京,最迟装运日期:2001年6月15日
包装:海运专用纸箱,每箱规格50CM*40CM*60CM
净重:每箱20千克
毛重:每箱21千克
保险:卖方办理
付款方式:通过不可撤消既期信用证付款

这个不难

契约
不.BR2001218
日期:五月 20,2001
卖方:宁波 HUADONG 食物公司,公司
买主:TOKO 贸易公司
日用品的名字:冷冻豌豆荚形钓鱼船
量:30M/T
单位价格:CIF 大阪 USD 1020.00 每一 M/T
数量:USD30 600.00(发言权 U。S 元三万六 HUNDERD 唯一的)
装船:从中国宁波到大阪,日本不是比 JUNE15,2001 迟
包装:由适于航海硬纸盒 (CTNS) 大小:50CM*40CM*60CM PERCTN
N.W:20KGS/CTN
G.W:21KGS/CTN
保险: 被卖方复盖
付款:由不能唤回信
只能这样了

后面是唛头,知道唛头四要素就可以了
分别是,目的地:东京,
共货地:中国,
件号:1件以上
后面这个信用证应该有号的,楼主没有复制到吧,唛头里还缺合同号

43P 分批装运：不允许
43T转运 ：不允许
44A 装运港：上海，中国
44到港：日本大阪
44C最迟日期装运：090315
45A描述商品或服务：
5000米100件全棉印花布，尺寸56“X54”，为180g/m2，5000METERS
单位价格USD5.00每米，
CIF大阪，中国原产地
46A需要的单据：
1，签署的商业发票三份。
2，提单的清洁海运提单，做成抬空白抬头，空白背书，注明“运费付讫”，通知申请人全套。
3，装箱单/重量单三份。
4，全套保险单，投保一切险为CIF发票金额反对协会货物保险条款110％。