墙里秋天墙外道,墙外行人,墙里佳人笑,笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼.表达什么意思

“墙里秋千墙外道，墙外行人 墙里佳人笑，笑渐不闻声渐悄，多情却被无情恼”出自《蝶恋花·春景》。

蝶恋花·春景

宋代：苏轼

花褪残红青杏小。燕子飞时，绿水人家绕。

枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草！

墙里秋千墙外道。墙外行人，墙里佳人笑。

笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。

译文：

春天将尽，百花凋零，杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空，清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少，怛不要担心，到处都可见茂盛的芳草。

围墙里面，有一位少女正在荡秋千，少女发出动听的笑声，墙外的行人都可听见。慢慢地，围墙里边的笑声就听不见了，行人惘然若失，仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。

扩展资料：

写作背景：

这首词具体创作时间不详，但依据《全宋词》所载的顺序，此篇当于苏轼被贬任密州（今山东诸城）太守时所作。

这首词将伤春之情表达得既深情缠绵又空灵蕴藉，情景交融，哀婉动人。清人王士《花草蒙拾》称赞道：“‘枝上柳绵’，恐屯田(柳永)缘情绮靡未必能过。孰谓坡但解作‘大江东去’耶？”这个评价是中肯的。

苏轼除写豪放风格的词以外，还写了大量的婉约词。可是却总被“无情”所恼。这正说明他对待生活的态度：不忘情于现实世界。他在这首词中所流露出的伤感，正是基于对现实人生的热爱。

苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。

这是出自北宋苏轼的《蝶恋花·春景》。
全诗：花褪残红青杏小，燕子飞时，绿水人家绕。枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草！墙里秋千墙外道，墙外行人，墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄，多情却被无情恼。
墙里秋千墙外道，墙外行人，墙里佳人笑。表达的意思是：墙里有人荡秋千，墙外有条小道。墙外小道上走着行人，墙里飘来佳人清脆的欢笑。
笑渐不闻声渐悄，多情却被无情恼。表达的意思是：也许是行人伫立良久，墙内佳人已经回到房间；也许是佳人玩乐依旧，而行人已渐渐走远。总之，佳人的笑声渐渐听不到了，四周显得静悄悄。但是行人的心却怎么也平静不下来。

这是苏东坡的一首诗，这段诗很长但是这句诗写的意思是：一个女孩在自家院内荡秋千，墙外有走道，当时苏东坡从墙外走，听到了里面有女孩子的笑声;后话：这个女子名为千千， 长相貌美,气质非凡,而且还是富家小姐，因为春天的到来，心情很好，于是和丫环折了桃花枝去荡秋千,没想到千千荡秋千时候不小心把桃花枝甩出了墙外,正好苏东坡从此地路过,听到了墙里的笑声,又看到有桃花枝落到墙外,于是他捡起桃花,正好千千跑出来捡桃花,两人相遇...
但天不随人意,千千非他不嫁,但苏东坡又有妻室,千千后来思念过度,病入膏肓.临终前念了苏东坡不久前写的这首诗.... 芊芊是第二个真正懂这首诗的人,第一个人便是苏东坡....

苏轼的自怜！略解《蝶恋花》（花褪残红青杏小）

苏轼《蝶恋花》

花褪残红青杏小，燕子飞时，绿水人家绕。枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草。

墙里秋千墙外道。墙外行人，墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄，多情却被无情恼。

      被主流抛弃、被朝廷遗忘之人，与世相违既久，遂生落寞之感。甫值佳侯，对蓬勃之景，生岁暮之想，殊可感伤。上阕苏轼自谓廉颇老矣，而天下英才在在多有，故曰“枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草”。作者与社会（朝廷）之隔阂如高墙，欲求融洽而沟通之，亦殊为不易，欲致亲善之意，反遭轻忽之侮。身在江湖，心存魏阙，墙外（被边缘化）之“行人”（有德行、有所为之人），欲与闻墙内（朝廷）之消息，不过一厢情愿。而墙内之佳人（皇帝）自有聊赖，初不知墙外多情人之落寞与苦恼也！墙内墙外，一欢一恼（苦恼）；有心无心，自作多情！可悲！可叹！ 

（本文由卜殿东原创，欢迎关注“虚室生白吉祥”并沟通交流。）

墙里秋千墙外道