有三种形式： Je ne sais pas. Je sais pas. J'sais pas. 先说第一种：Je ne sais pas.属于正规用法，法语否定式为ne...pas两个词配合使用，中间夹着的是动词的变位形式，例如：Je mange. Je NE mange PAS.因此这种说法和写法也是最正规标准的，口语和书面语都这么用。第二种：Je sais pas.口语中常见，书面语不用。省略了第一个部分的否定词ne，书写要尽量避免，生活口语说的话没问题。第三种：J'sais pas.仅在口语非正式场合下采用，而且是缩合的形式，在这里原来的je和sais的s混合了，变成了法语ch（即“shi”）的读音了，有人说是阿拉伯后裔们对法语的改造（当然是个玩笑话），不过这种说法的确在年轻人群体中愈加普遍，因为读音比较俏皮，所以口语里面使用。书面语，还有正式场合请不要使用。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ号：24596024