“维护”与“保养”的英文怎么说？

维护的英文：maintenance，读音：[ˈmeɪntənəns]。保养的英文：upkeep，读音：[ˈʌpki:p]。

1、maintenance

英 [ˈmeɪntənəns]   美 [ˈmentənəns]  

n.维护，维修，保持，保养。

短语

Maintenance Management [经管] 维修管理 ; 养护管理 ; 维护管理 ; 维持管理

Maintenance Mode 维护模式 ; [计] 维护方式 ; 维护状态

Maintenance Service 维修服务 ; 保养服务 ; 保养维修

2、upkeep

英 [ˈʌpki:p]   美 [ˈʌpˌkip]  

n.维持，保养，维修。

短语

upkeep operation 必要的作业

corrective upkeep 校正维修

annual upkeep 年度保养维修

扩展资料

同近义词

1、keep

英 [kiːp]  美 [kip] 

vt. 保持；经营；遵守；饲养

vi. 保持；继续不断

n. 保持；生计；生活费

短语

keep together 团结在一起 ; 意为 ; 不分散 ; 保持在一起

keep record 保持纪录 ; 管理楼案 ; 治理楼案 ; 保留纪录

Keep well 保重 ; 凯普威尔 ; 多保重 ; 保持健康

2、conservation

英 [kɒnsə'veɪʃ(ə)n]  美 [,kɑnsɚ'veʃən] 

n. 保存，保持；保护

短语

soil conservation 土壤保护 ; 水土保持

charge conservation 电荷守恒定律 ; [物] 电荷守恒 ; 电荷不灭 ; 详细翻译

conservation benefits 节水的好处 ; 节水的利益 ; 节水的益处

维护的英文：maintenance，读音：[ˈmeɪntənəns]。保养的英文：upkeep，读音：[ˈʌpki:p]。

1、maintenance

英 [ˈmeɪntənəns]   美 [ˈmentənəns]  

n.维护，维修，保持，保养。

His firm took over the planting and general maintenance of the park last March. 

他的公司去年3月接管了公园的绿化和日常维护工作。

2、upkeep

英 [ˈʌpki:p]   美 [ˈʌpˌkip]  

n.维持，保养，维修。

Council eployees are responsible for the upkeep of the gardens. 

市政会的工作人员负责花园的保养。

扩展资料

同近义词

1、pursue

英 [pə'sjuː]  美 [pə'sʊ] 

vt. 继续；从事；追赶；纠缠

vi. 追赶；继续进行

短语

pursue eudemonia 追寻幸福的脚步

Pursue Excellence 追求卓越

pursue perfection 追求完美

2、support

英 [sə'pɔːt]  美 [sə'pɔrt] 

vt. 支持，支撑，支援；扶持，帮助；赡养，供养

n. 支持，维持；支援，供养；支持者，支撑物

短语

price support [物价] 价格支持 ; [物价] 价格补贴 ; 维持价格 ; 价钱扶持

support group 支持团体 ; 支持小组 ; 支持组 ; 互助小组

hardware support [计] 硬件支持 ; 硬件支持服务 ; 硬件支持专员 ; 系统硬件支持

维护的英文：maintenance，读音：[ˈmeɪntənəns]。保养的英文：upkeep，读音：[ˈʌpki:p]。

1、maintenance

英 [ˈmeɪntənəns]   美 [ˈmentənəns]  

n.维护，维修，保持，保养。

His firm took over the planting and general maintenance of the park last March. 

他的公司去年3月接管了公园的绿化和日常维护工作。

2、upkeep

英 [ˈʌpki:p]   美 [ˈʌpˌkip]  

n.维持，保养，维修。

Council eployees are responsible for the upkeep of the gardens. 

市政会的工作人员负责花园的保养。

扩展资料：

maintenance的同义词组为：

keep in good repair

保养；保全

The monks of Ettal keep the abbey in good repair 

埃塔尔的修道士把修道院维护得很好。

upkeep的近义词为：

maintain

英 [meɪnˈteɪn]   美 [menˈten]  

vt.保持，保养。

The government was right to maintain interest rates at a high level. 

政府维持高利率的做法是正确的。

1、maintenance

英 [ˈmeɪntənəns]   美 [ˈmentənəns]  

n.维护;维修;维持，保持;保养，保管

There is a backlog of repairs and maintenance in schools. 

对各学校的修缮和维护工作积压了一堆。

2、upkeep

英 [ˈʌpki:p]   美 [ˈʌpˌkip]  

n.维持;保养，维修;保养费，维修费

The money will be used for the estate's upkeep. 

这笔钱将用于物业维护。

扩展资料

maintenance的同义词组为：keep in good repair；upkeep的同义词为：maintain.

1、keep in good repair

保养；保全

Keep in good repair as recommended and replace with high quality oil.

按要求进行走合保养，并选用高品质机油进行更换。

2、maintain

英 [meɪnˈteɪn]   美 [menˈten]  

vt.保持;保养;坚持;固执己见

The house costs a fortune to maintain. 

维修这幢房子花销不菲。

维护：maintain  英 [meɪn'teɪn]  美 [meɪn'teɪn] 

保养：upkeep   英 ['ʌpkiːp]  美 ['ʌpkip] 

maintain：

例句

用作及物动词 (vt.)

• It is absolutely vital that food supplies should be maintained.
  维持食物的供给是绝对必要的。

• They also help us to maintain the machinery.
  他们还帮助我们维修机器。

词语用法

v. (动词)

• maintain的基本意思是“保持”“继续”,指采取某种手段或措施保留一种有价值的东西,使其获得保养并维持良好状况,有时也指使事情能正常持续下去,引申可表示“坚持”“主张”“供给”“赡养”等。

• maintain只用作及物动词,后面可接表示生命、法律、秩序、和平、友谊等名词作宾语; 也可接that从句,还可接以“to be+ adj .”充当补足语的复合宾语。

upkeep：

同近义词

• n. 维持；维修费；[经]保养

maintaining , support

双语例句

• Even if expansion plans are put on hold, existing grids will require repair and constant upkeep.

  即使（电力）扩张计划被搁置，现有电网将需要不断保养和维修。

• House upkeep, such as changing furnace filters, cleaning out the chimney, cleaning out the gutter, even keeping up with landscaping, is not something you should neglect. 

  像是更换炉子过滤网，清扫烟囱，清理阴沟，甚至保持环境绿化之类的房屋保养你可不能忽视。

• Sustainability is difficult if a government chooses to make a large investment in the purchaseand installation of many volcano monitoring stations but fails adequately to fund the costs of upkeep. 

  如果一个政府选择大量投资购买和安装许多火山监测站但是没有足够的资金用于维持，那么可持续性就是个难题。