香港的电视剧"国语(普通话)版"都是香港电视台自己的国语(普通话)配音演员后期配音的,粤语版基本上都是演员本人的原声,个别粤语不好的才会另外找人来后期配音(如刘旋的<女拳>).
一般是不会的 基本上演员都有特定的配色演员的
一些演员都有自己特定的就是御用的配音演员