大约是这样：我都不知道你刚才说的是不是广东话，好像是你那里（家乡）的语言吧？
我都不知道你刚才说的是不是广东话，好像是你那里的家乡话吧
你地都系边度人啊？萌楼。
我系吾系做错左。你地讲俾我知啦。
我都不知刚才你说的是不是广东话，好象是你那里的话吧
