名侦探柯南主题曲叫什么?就是最经典那个主题曲旋律 没有歌词的 就是纯音乐 叫什么?

。。。可能是我没说明白。。没有歌词 没有人唱的 纯音乐。。。
2024-12-20 22:19:02
推荐回答(5个)
回答1:

キミがいれば
原版是有歌词的,另有小号版、大提琴版、钢琴版等等,主要用于剧情进入高潮时和剧场版柯南(新一)例行介绍时所用。

另附:中日文歌词
キミがいれば(如果有你)
作曲:大野克夫
作词:高柳恋
演唱:伊织

ぅつむくその背中(せなが)に
痛(いた)ぃ雨(あめ)がつき刺(さ)さる
祈(いの)る想(おも)ぃで见(み)てぃた
この世(よ)にもしも伞(かさ)が
たったひとつだとしても
搜(さが)してキミに渡(わた)すょ
なにも出来(でき)ないけどキミの代(かわ)はり
濡(む)れるくらぃわけもなぃさ
ぉ愿(ねが)ぃ その恼(なや)みを
どぅか私(はたし)打(し)に明(う)ちけて

必(かなら)ず朝(あさ)は来(く)るさ
终(お)わらなぃ雨(あめ)もなぃね
だから自分(じぶん)を信(しん)じて
月(つき)と太阳(たいよぅ)なら私(はたし)は月 (つき)

キミがぃれば辉(かがや)けるよ
ひとりで背负(せを)わなぃで
气(き)づぃて私(はたし)がぃること

もぅすぐその心(こころ)に
きれぃな虹(あびじ)が架(かか)るから
もぅすぐその心(こころ)に
きれぃな虹(あびじ)が架(かか)るから

中文翻译:

你低垂着背脊
雨点敲打着你让我心痛
我怀着祈祷的心情一直关注着你
如果这个世界上
只有一把伞
我定要找到送给你
我不能为你做点什么
代你淋雨也无所谓
求求你将那些烦恼
向我倾诉吧

黑夜过后一定会有黎明
世界上也没有下不停的雨
所以请你相信自己
如果将我们比做月亮和太阳那么我就是月亮
如果有你我才能发光
你不要一个人承担痛苦
你要知道我就在你身边

因为很快你的心里
就回架起美丽的彩虹
因为很快你的心里
就回架起美丽的彩虹

超经典的旋律,是柯南迷一听就能听出来

回答2:

《只要有你在》,也有有歌词的版本,是柯南的配音者高山みなみ唱的。

回答3:

只要有你在!

回答4:

名探侦コナン」メイン・テーマ

回答5:

《 キミがいれば》