求教一道日语问题 关于假设的用法

为什么选择1 就是其他的也是假设 怎么区分呢? 谢谢!
2025-03-07 05:19:08
推荐回答(3个)
回答1:

以上的两幅图片可以解答1和4的选项

 

至于选项2 中的假定性通常会用到客观长期的事实,是对一般性的事情做陈述,而工作完了的话可以好好休息只属于偶然事件,因为对于别人或者在不同的时候,工作如果做完了,也可以去玩或者去约会等等,所以不能选 2

 

至于3选项, nara (我的电脑日语打不出来,用罗马音表示)

 

nara 的意思主要是“至于 ... 说到 ...的话” 通常用来引入一个新的话题,在这里不适用。

回答2:

おわったら是过去式,就是说假如完成之后
第二个是假如完成
第三个,若是完成,这个前面需要提到这个话题
第四个,这个假设有理所当然的一种意思,比如说(冬天一到就冷)
这几种假设需要一定的语感

回答3:

语感。题目做多了,就有那种日式的思维了。