divide into是把什么分成什么比如1个苹果分成3份，divide into three而seperate from是把什么从什么里面分离出来比如是this part is seperated from this mechine.
