帮忙翻译下这日语吧,在线等,马上给分,超级感谢~07

2025-01-01 11:51:45

推荐回答（3个）

回答1：

澳洲坚果油
压榨澳洲坚果的种実（这个不知道什么意思）从而得到了天然的植物油。含有很多的油酸（高级不饱和脂肪酸之一），バッルチミン（这个也不知道什么意思，应该也是什么酸）还有卓越的酸化安定性。容易制作薄的皮膜，防止皮肤水分等的挥发，提高皮肤软化剂的效果，给予柔软的皮肤。
深海鲛鱼
从深海鲛的肝油里提炼出来的美容成分，这个美容肌肤的效果非常引人注目，化妆品的原料非常好用，因为人的皮肤本来就有这个成分，所以皮肤好的人或者不好的人，甚至小孩，来人都可以放心使用。
应该差不多就是这样片假名看的眼晕..................

回答2：

应该是介绍化妆品的简介。

回答3：

[ 澳洲胡桃果仁油 ]
从澳洲胡桃的果仁榨取的天然植物油。含有很多的油酸，饱和脂肪酸。易于形成皮肤表层，并防止皮肤的水分挥发，有柔软肤质和平滑肌肤的效果。

[ 护肤鱼肝油 ]
是含有深海鲛的鱼肝油成分的美容护肤品。肌肤美容效果备受瞩目。也常作为化妆品原料被使用。
因为本身就符合人类的肌肤成分，所以，对肌肤很温和，敏感肌肤和婴幼儿以及老年人也可以安心使用。