YAMAHA PSR300电子琴上面音色都是英文 谁能把它翻译过来

去书店找本电子琴书，一般在书的前面几页都会有电子琴的中英文对照表。

谁能帮助翻译一下，我也想知道300的健盘功能

主要功能说明
平台钢琴演奏模式 (Portable Grand)
按下此键可立即启动立体取样的平台型钢琴音色，并调整整台手提电子琴至最理想的钢琴弹奏状态。
立体钢琴音取样 (Stereo Sampled Piano)
自平台型钢琴做立体音源之取样，以获得令人惊讶的丰润真实钢琴音色。
YAMAHA教学功能 (YAMAHA Education Suite)
一组如家庭教师般的教学功能，提供您四阶段学习课程，不但使音乐的学习及练弹变得生动有趣，学习效率也将更加提高，让每个人都能以轻松简易的方式学会弹奏。
音乐资料库/音乐百科 (Music Database)
此功能提供一简便的办法，让您在选择某种音乐类型时，自动帮您选择最佳的伴奏类型、特效、音色等设定。若您不知道适用何种音色或伴奏类型，音乐资料库/音乐百科将会帮您的忙。
单键自动设定功能 (One Touch Setting)
只需选节奏，琴即可自动为您配置琴上的各项弹奏参数(如音色的选择、速度的设定…等)，来与您选的伴奏型做最完美的搭配。
触键感应 (Touch Response)
可依弹奏力度而使声音在音量、音质上产生不同的变化，如同传统乐器般，提供您更自然、细致的情感表现。
一般功能说明
音色数:480种(108面板音色+360 XG音色+12鼓组)
伴奏型态数:100种
内建示范曲:100首
最大同时发音数 (64/32/16 Note Polyphony)
图内数字代表同一时间点之最大发声数。★PSR-275最大同时发音数为32个
XG之简化版本
GM (General MIDI)
将原有的MIDI再延伸的一种规格，它建立了一种音色排列的统一性，使搭载GM标准化规格设备的音乐档，能正确地在其他GM规格之器材演奏。

商品说明
PSR-275 Specifications
☆ 61标准键
☆ 单键自动设定功能
☆ 3段式触键感应
☆ 节拍器
☆ 背光式LCD液晶幕
☆ 移调器
☆ 音色:480种(108面板音色+360 XG音色+12鼓组)
☆ General MIDI
☆ 音效：残响×9、和声×26、合声×4
☆ 延音踏板 (选购)
☆ 100种伴奏型态
☆ 喇叭输出功率: 2.7W + 2.7W
☆ 伴奏变化：前奏、主奏A/B、尾奏、过门×2、同步启动 ■ 重量: 5.3 kg
☆ YAMAHA教学功能：7阶段课程/ 4等级评分/和弦字典
☆ 尺寸:93.3 * 37 * 12.9 (cm)
☆ 100首示范曲

便携式大钢琴功能
PSR-273具有一款特殊的便携式钢琴音色——由具艺术表现力立体声样式技术赋予，使用雅马哈优越的AWM（高级声波存储）曲调生成系统。

力度响应功能：
这项自然的力度响应功能使您以具有表现力的音量控制音色。它也可以与动态过滤器联合工作。动态过滤器可以动态的根据您弹键的力度调整音色的音质或音调——仿佛是真实的原声乐器一般。

雅马哈教学组件：
PSR-273具有全新的教学组件，使用新科技，使您的学习变得富于兴趣和令人满意。

单触键设定（OTS）：
这项功能可以自动的为您所选顶的伴奏型和乐曲选择合适的音色。

强大的扬声器系统：
内置的音箱/扬声器系统（带有超重低音）提供给您绝对强大，高品质的声音，使您可以从全部动态范围听到富有艺术感的音色。

GM System Level 1：
是为了保证任何GM兼容的音乐数据都能够准确无误的被任何GM兼容音源播放出来，而不用去考虑其制造厂家，从而对MIDI标志作乐补充。所有支持通用MIDI系统标准1的软件和硬件产品都贴有GM标志。

XG Lite：
是雅马哈高质量XG音调生成系统版本的简化版本。您可以用XG Lite曲调生成器重放任何XG乐曲。

键盘
61标准键（c1-c6），带力度响应和动态滤波器

显示器
大型多功能液晶显示器

设置
待机/开 主音量：最小-最大

面版控制
总控（↑，↓，+ ，-），功能，乐曲，音色，伴奏型，便携式大钢琴，节拍器，[0]-[9]，[+]（YES/FWD），[-]（NO/BWD），力度

音色
108种面板音色 + 12种打击乐器组 + 360种XG音色；最大同时发音数：32双重音色；分离音色。

自动伴奏
100种伴奏型；伴奏控制：自动伴奏开启/关闭；同步启动；开启/关闭；前奏/尾声/渐弱；主奏/自动插入指法：多指法；伴奏音量.

雅马哈教学组件
字典；教程 1-4

功能:
整体：移调，调音，分离点设置，力度感应度；音量：伴奏型音量，乐曲音量，节拍器音量，节拍器节奏标记；主音色：音量，八度，混响输出音量，合唱输出音量；双重音色：音量，八度，混响输出音量，合唱输出音量；分离音色：音量，八度，混响输出音量，合唱输出音量。效果/和声：混响类型，合唱类型，和声类型，和声音量。程序：本机开启/关闭，外部时钟，初始设置发送。

整体功能
速度，移调，调音，伴奏音量，乐曲音量，节拍器音量

效果
混响:9种；合唱:4种；和声:26种

乐曲
100首乐曲；乐曲音量

MIDI
本机开启/关闭；初始设置发送；外部时钟

附件插孔
耳机/输出，直流10—12V输入，MIDI输入/输出，延音

放大器
2.7W+2.7W

扬声器
12cm*2

功率消耗
12W

电源需求
(适配器：PA-32交流电源适配器电池：六节 ”D” 型，R20P（LR20）或等效电池。)

外型尺寸
933*370*129 mm

重量
5.3kg

随机附件
使用说明书；保证书；示范曲集；电源适配器PA-32，乐谱架；中文卡；爱用者卡；维修店单
参考资料：http://www.40ok.com/yy/Article/qyjx/xi/dian/zd/200510/3704.html