其实本片在美国本地片名是叫做【The Lion King 1 ½】,其它海外国家发行才都是称为【The Lion King 3】,据说是因为迪斯尼觉得在许多非英语系的国家,“分数"并不是使用很普遍,因此海外版才直接称之为第3集。迪斯尼继推出【狮子王】电影后,后来又在1998年推出续集影音产品首映系列作品【狮子王2:辛巴的荣耀】,一样颇受欢迎。过了几年后,迪斯尼才又推出了这部作品,本片内容与其说是一部续集,倒不如说是一个十分特别的【狮子王】“番外篇”搞笑版,由 Timon(丁满)和 Pumbaa (彭彭)大爆料,说出他们当初是怎么相识的,后来并且以他们的观点来重新还原【狮子王】的整个故事,原来这一对最佳拍档,在整部电影中都偷偷留下足迹,只是先前大家都不知道!他们从头到尾都意外地与狮子王 Simba 的命运相连结,后来当 Simba(辛巴) 由于父亲死亡而逃离荣耀王国时,终于遇上了他们,在他们的大力帮忙下,Simba 才得以度过难关平安成长,最后他们甚至全力帮助 Simba 重返荣耀王国,留下狮子王的经典传奇。
很多朋友应该都知道,当初《狮子王》的故事灵感来源是出自莎翁名剧《哈姆雷特》(另名《王子复仇记》),而后来的《狮子王2:辛巴的荣耀》灵感则是来自莎翁另一出名剧《罗密欧与茱丽叶》,那么《狮子王3:Hakuna Matata》的灵感来源是出自哪里?
现代剧作家 Tom Stoppard 曾经写了一部名为《Rosencrantz & Guildenstern Are Dead》的剧本,算是莎翁名剧《哈姆雷特》的外传,该剧是以《哈姆雷特》剧中两位配角 Rosencrantz 和 Guildenstern 的观点,来重新看《哈姆雷特》的故事,在原来故事中,Rosencrantz 和 Guildenstern 是跟随主角 Hamlet 到英国的信差,无奈却成为王子复仇下的牺牲者(这种下场在莎士比亚的悲剧中并不意外),Tom Stoppard 的剧本就是改以他们两人为主角,重新诠释《哈姆雷特》故事。所以,《狮子王3》不就跟这部剧作相同吗?是以故事配角的身份来重新描述原来的故事。据说迪士尼动画家的构想来源就是来自这部《Rosencrantz & Guildenstern Are Dead》,然而我们的配角两人组可不会像莎翁名剧中配角的下场那么悲惨,当然会是快快乐乐地协助王子辛巴成功复国。
本片将讲述了丁满离开家族想要找到属于自己的乐园,在拉飞奇的指引下“向远方看去”。在半路碰到了彭彭,他们俩先找到荣耀石、又到了大象墓地、大峡谷、沙漠。最终找到了乐园。结尾丁满、彭彭和丁满的妈、叔叔帮助辛巴复国,丁满因此赢得家族的尊重,和彭彭、家族的人还有辛巴生活在这个乐园中。