日语问题 假定ば,と和たら三者的区别

2025-03-12 02:20:54
推荐回答(1个)
回答1:

这就涉及到了关于假定的知识点。たら、と、なら、れば的区分问题,在这里我简单阐述一下区别。
1.たら极其强调说话人的主观意志,是主观的推测。比如:雨が降ったら、私が行かない;
2.と则强调事物发生、动作的接续连贯性,と的前后动作发生是连贯的。比如说:前向けて歩いて行くと、银行が见える;
3.なら一般我认为是推测和假设对方的动作行为时用到。比如:あなたが行くなら、私も行く。
4.れば则侧重理论、道理、原则的推测。比如:この简単な质问が见ればすぐ分かるだろう。