“尽管、虽然”的意思 这个词是表示转折的，如同 のに が けども 。。。。
这句话意思是 尽管女孩的一只眼睛异样的美丽，但是岛村还是把脸靠在窗上，像是想看夕阳景色般露出旅途哀愁的神情，并用手擦了擦玻璃。
nzhou17 |十一级采纳率70%
転载://zhidao.baidu.com/question/390329368.html
这是名著啊。
已经有翻译的呀~帮你摘录如下：
（却）急忙做出一副为了解闷而要观看傍晚景色的模样
副手的旅程愁颜会风，现场看到晚上,建议使用谷歌翻译软件
大概意思是想你就像秋日晚景的风拂过脸庞
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ号：24596024