向法院说明情况，没去领取传票，不会直接按撤诉处理。法院可能会等一下调整时间，也可能会以快递方式送达传票。儿女关系还是做父母工作吧，如果感情无法挽回，就算这次自动撤诉，下次照样可以起诉，这不是解决问题的根本办法。
