“白衣天使”英语怎么翻译呀???

2024-12-15 23:38:16
推荐回答(2个)
回答1:

白衣天使:初一水平应当是“Nurse in white”
翻译为穿着白衣的护士。
如果是一些诗歌,可以用:“angels in white”,但是已经失去了“医院”的意义了。

回答2:

按你的意思只能填angels in white ,但是有点不对呀。题目里的句子是不是你自己造的?很不符合English的习惯耶!