看受伤的程度,能否达到伤残等级,有等级的,有伤残赔偿金和精神损害赔偿。如果你母亲在工作的,由于病假的,赔偿误工费,另视情况有营养费和住院期间的伙食补助费。其余,根据实际情况的交通费、护理费等等。
等你妈妈病情稳定了,直接起诉。如果现在对方不先垫付医疗费,你可以直接找交警。
如果伤情比较严重的话,可以申请伤残鉴定,根据伤残等级起诉到法院要求赔偿相关费用
可以先自己了解一下这些法律问题,各个城市都有律师事务所的