日语的たまえ是什么意思?

2025-03-06 23:23:27
推荐回答(5个)
回答1:

たまえ是一个比较强硬的词,一般上司才能对下属说。前辈对后辈说。后辈不能对前辈说!也有一点带比较随和无拘泥的那种感觉(无需太正式)。

比如:早く食べたまえ
吃快点(家长对小孩子说)

回答2:

たまえ

【终助】
……吧。动词连用形+たまえ,表示委婉的命令,男性用语


例句:

1.行きたまえ。/去吧。
2.来たまえ。 /来吧。

3.まあ落ち着きたまえ
请镇静;请不要激动.

4.嫌ならよしたまえ
你若不愿意就不要做了〔算了吧〕.

5.何しろやってみたまえ
反正先干一下试试.

回答3:

楼下几位没有考虑过或许是人名吗?

怎么回答都是清一色“...たまえ”,题主并没有这样问啊?

回答4:

给我......

回答5:

.......的(助词)