这是英语的一个语法现象。当从句的主语和主句的主语是同一人的时候，且从句是条件、让步、时间状语从句的时候，把连词、主语、be省去。如：Though tired, he still kept one working. While working in Japan, he picked up some Japanese.
