译为:两个丫环刚听见主人突然大叫一声,不知道为什么;侧着耳朵再听清楚;像大声喘气一样。心中十分疑惑,【便】急忙上前去看,申屠的娘子已经坐起身来;看见两个丫环走过来,恐怕走漏了消息便叫道:这个酒徒吐得脏兮兮的,还不赶快来打扫?丫头不知道【这是申屠娘子】的计谋,一个丫环快步走上一步,刚刚打开帐子。。。。。。
1-2申屠的娘子说:没用的东西,火也不拿过来照着看,嘴里说着,探出手来一把抓住【丫环】,一剑向【丫环的】咽喉刺去;当即就倒下了。另一个丫环只说:真的要火。才转身去拿油灯。
2-2申屠的娘子从帐子里跳出来,从【丫环】的背后摁住头揪翻,【把丫环】按倒在地上;那个丫环嘴里才叫出:啊!【申屠的娘子】的剑已经到了她的喉咙下面,看起来也活不了了。
题1:因为“初听见主人忽地大叫不知何故,侧耳再听分明气喘一般,心中疑惑急忙近前去看”十分心急,于是中计。
题1-2:因为有一个丫环去拿油灯了,2.因为情况紧急,占先机。3.用手打丫环,把她的身子按翻在地上。4.因为她十分惊惧,刚回过神就看到刀刃,所以才叫出来。
这个小说叫啥名??我也想看