如果没有范围,纯粹分析的话,那么这个人因为处在以下几个群体,所以会说他们的方言:(1)军人;(2)医护人员;(3)女性;(4)司机。也就是说,她说的话里可能有军语、医疗用语、女性风格、交通术语和体力劳动者的话语习惯。【说实话,我没学过这样分析一个人的社会方言,以上只是机械的分析,仅供参考】
但是事实上,如果你了解中国army的现状,你就会知道,军队医院一般是不会雇佣女司机的,因为军车如果不是战士开的话,会招募地方上的司机来做,但是招个女师傅是很罕见的,因为部队无论从宿舍保障还是官兵心理考虑都不方便招女司机,再加上医院的特殊性质,可能性更低,所以如果真的招了,那么这个司机最可能的是还有一个身份:(随军)家属。那么她不仅使用上述社会方言,还可能说农业术语和区别于医院所在地的地域方言。【怎么感觉从语言学快说到刑侦学了。。。呵呵,就当是个玩笑吧】