首页
51问答网
>
「仆がそばにいるよ 君を笑わせるから」と言ってほしい 懂日语的帮我翻译成中文一下 谢谢了
「仆がそばにいるよ 君を笑わせるから」と言ってほしい 懂日语的帮我翻译成中文一下 谢谢了
2025-02-23 16:37:30
推荐回答（1个）
回答1：
你好！
这句话的中文意思是：【我】想你【对我】说：我会陪在你身旁，让你开心欢笑。
【部分采用了意译，希望楼主满意啊！
相关问答
最新问答
我想知道 沙尘暴、扬沙和浮尘有什么区别？
写给老师的检讨书1000字左右，要求：1保证期末要求考多少分2成绩为什么下降。3把玩魔方的事说清楚
我就想知道哪里换iPad屏好一点
王若溪这个名字是什么意思？
stm32芯片的电子产品有哪些，举例？
作文的副标题写在哪里，这样写可以吗
濑粉和桂林米粉有什么区别？
车站卓依婷闽南语歌曲翻译
和男朋友分手了 他把我微信拉黑拒收我消息是什么意思 为什么不把我删了
坐在月亮上的女孩的图片
