附件的内容麻烦发给客户用日语敬语怎么说

2024-11-25 13:45:27
推荐回答(3个)
回答1:

添付したファイルの内容をお客様に転送していただけませんか?よろしくお愿いいたします。
请参考

回答2:

お手数かけ申し訳ありませんが
添付の内容をお客様にお送りいただけないでしょうか?
Otesu kake moushiwake arimasenn ga,
tenpu no naiyou wo okyakusama ni okuri itadake nai deshou ka?

回答3:

对不同的人使用的敬语级别应该不同不是吗?所以是对部下、同事、上司、别的公司的合作者还是客户说的呢?