翻译硕士考研，调剂到西外了，但是和第一志愿有落差，很多不甘心，纠结，很想二战，却又害怕梦想再次落空

答：
1、如果二战，你一定要实现梦想和目标则必须具备：
（1）要有足够意志和耐力，要有综合考研计划的实施和分配能力；
（2）要有一定的经济实力，毕竟明年研究生要收费，再就是考研时所需的花费；
（3）要有很好的心理承受能力，万一二战失败，要及时调整好自己的心态；
（4）要有足够的时间，如果你是女孩子，时间上可能有点问题；
2、翻译硕士考到西外也不错，只要能学到真实的知识，不一定要名牌，关键是自己的能力；
3、学校名牌再好，如果自己没有实力和能力，在现实生活中未必会得到重用；
4、其实是你心里的自卑情绪在作祟，在自我认知和能力上表现出有那么一点不自信；
5、翻译硕士关键还在于你的英语单词、语法、口语和其他（英语应用）专业知识的积累，只要自己努力，在哪里学习都可以得到；
6、所以，建议你还是到西外去就读，毕竟西外也是专业的外校；
7、希望能帮助你！祝你成功！

我的建议是，如果你有足够的勇气和毅力，非要考上一志愿学校，而且你很想读研，家里不等着你挣钱养家的话，勇敢的二战吧！

1、二战，你也有可能遇到今年所遇到的所有问题，如果学校你还能接受，自己安心落定了，那能走就走了。调剂实际上也是心里预期要降低，学校的档次要降低。

2、当然，如果你真的致力于冲击复旦，非名校不上，并且还有一定的经济能力，自己的复习状态还能支持，那可以选择再考一年，毕竟像这样的牛校，很多有都是二战才考上的。

3、翻译硕士这样的专业，学校名气和地理位置的确是很重要的的，大城市这样的专业会更有机会。言尽于此，祝你顺利！