这段英文怎么翻译啊、求大神啊,谢谢

2024-12-30 04:35:48
推荐回答(2个)
回答1:

开发一个全新的冲压固体和派生木材产品生产过程中的工业木材加工。冲孔可以替代的技术钻井,例如家具制造。本实验表明,根据切割速度可达盲孔是一个非常好的质量。主要是中密度纤维板和涂布纸板(FPY)进行了分析。此外实木打孔。对于软杉木以及硬山毛榉,取得了很好的效果。在每一种情况下,压入刀具的冲孔核心由于对材料压实鼓出,并从孔的底部剪切。已经开发了不同的实验设置,使冲裁速度为0.001〜150米/秒变现。

回答2:

手译,望采纳!

随着对实木和木质产品实现冲孔,一种全新的木材工业加工生产过程得以发展。例如在家具制造业中,冲孔技术可以替代钻孔技术。本实验表明,依靠控制切割速度可以获得高质量盲眼(不贯穿孔)。主要是根据中密度板和贴面刨花板(一次通过合格率)实验分析得来。除此之外,也对实木进行了冲孔。对于软杉木以及硬山毛榉也取得了很好的效果。无论那种情况,冲孔的木芯由于材料被挤压凸起并受孔底剪切力作用而被压入冲具内。不同的实验装置已经被开发出来,以便可以实现0.001〜150米/秒的冲裁速度。