有蛮多韩国的缩略语的，我大致翻翻吧，韩语水平有限，凑合看看吧，12186前面那四个字应该是英语的谐音，不会翻，女生66342 。然后第一行开始
12186入场了（大概就是登录聊天室或者上线的意思）
12186：你好你好
66342：你好啊 ^ ^ 请做个自我介绍吧
12186：大学生/男/（英文字母代表什么不知道）/首尔
亲，你呢？
66342： 18岁
12186：艺高生？真可爱
住的地方在哪？
66342：釜山
12186：哦呵~那么说你家有船吗？
66342：没有
很抱歉，由于您的问题不够具体和明确，我无法回答它。根据您的描述以下可能是您想要的信息。
《请回答1997》是由申源浩执导，李有贞编剧，郑恩地、徐仁国、申素毓、殷志源、李浩沅等主演的青春校园剧。该剧于2012年7月16日在韩国tvN电视台首播。该剧以1997年为背景，讲述了沉浸于偶像组合水晶男孩的狂热追星女，经历痛苦的学生时期，从初中、高中、大学演变成社会人，他们的想法发生改变，获得梦想的爱情的故事。
听说好像天使有翻译。。。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024