51问答网 > 用英语翻译“我有很多优点” there be 句型能用吗怎么用？

用英语翻译“我有很多优点” there be 句型能用吗怎么用？

除了I have lots of advantages， there be 句型怎么表达？

2025-01-01 14:23:37

推荐回答（5个）

回答1：

一般说来，
there be句型表客观存在，There is an apple on the desk.
have表示人（有生命的存在）如 I have a brother.

There be关于人时还可以这样用
There are 12 students in this class.（这里指的是“有12个人”这一客观现实）。

但是这种“我有很多优势”这种主观判断的话，建议不使用there be 句型，而用have来表达。

回答2：

中国式语句。翻译成英语有点不太合适。建议将句子改一下。

回答3：

there be 意思是“有”，表示“人或事物的存在”，此句不能用there be结构。

回答4：

There are many
There are many
There are many strong points on me.

回答5：

there are lots of advantages on me.

用英语翻译“我有很多优点” there be 句型能用吗 怎么用？

用英语翻译“我有很多优点” there be 句型能用吗怎么用？